-
一个网页通用的测试用例
2014-11-18 13:58:10
一个网页通用的测试用例（借鉴他人的保存，加注释）
上一篇 / 下一篇 2014-09-30 10:15:14 / 个人分类：通用测试用例
具体需求： 有一个登陆页面， （假如上面有2个textbox, 一个提交按钮。 请针对这个页面设计30个以上的testcase.）这个题目还是相当有难度的， 一般的人很难把这个题目回答好。首先，你要了解用户的需求，比如这个登录界面应该是弹出窗口式的，还是直接在网页里面。对用户名的长度，和密码的强度（就是是不是必须多少位，大小写，特殊字符混搭）等。还有比如用户对界面的美观是不是有特殊的要求？（即是否要进行UI测试）。剩下的就是设计用例了 ，等价类，边界值等等。请你记住一点，任何测试，不管测什么都是从了解需求开始的。功能测试(Function test)0. 什么都不输入，点击提交按钮，看提示信息。（非空检查）1.输入正确的用户名和密码，点击提交按钮，验证是否能正确登录。（正常输入）2.输入错误的用户名或者密码, 验证登录会失败，并且提示相应的错误信息。（错误校验）3.登录成功后能否能否跳转到正确的页面（低）4.用户名和密码，如果太短或者太长，应该怎么处理（安全性，密码太短时是否有提示）5.用户名和密码，中有特殊字符（比如空格），和其他非英文的情况（是否做了过滤）6.记住用户名的功能7.登陆失败后，不能记录密码的功能8.用户名和密码前后有空格的处理9.密码是否加密显示（星号圆点等）10.牵扯到验证码的，还要考虑文字是否扭曲过度导致辨认难度大，考虑颜色（色盲使用者），刷新或换一个按钮是否好用11.登录页面中的注册、忘记密码，登出用另一帐号登陆等链接是否正确12.输入密码的时候，大写键盘开启的时候要有提示信息。界面测试(UI Test)1.布局是否合理，2个testbox 和一个按钮是否对齐2.testbox和按钮的长度，高度是否复合要求3. 界面的设计风格是否与UI的设计风格统一4. 界面中的文字简洁易懂，没有错别字。性能测试(performance test)1.打开登录页面，需要几秒2.输入正确的用户名和密码后，登录成功跳转到新页面，不超过5秒安全性测试(Security test)1.登录成功后生成的Cookie，是否是httponly (否则容易被脚本盗取)2.用户名和密码是否通过加密的方式，发送给Web服务器3.用户名和密码的验证，应该是用服务器端验证， 而不能单单是在客户端用javascript验证4.用户名和密码的输入框，应该屏蔽SQL注入攻击5.用户名和密码的的输入框，应该禁止输入脚本 （防止XSS攻击）6.错误登陆的次数限制（防止暴力破解）7. 考虑是否支持多用户在同一机器上登录；8. 考虑一用户在多台机器上登录可用性测试(Usability Test)1. 是否可以全用键盘操作，是否支持复制粘贴等快捷键2. 输入用户名，密码后按回车，是否可以登陆3. 输入框能否可以以Tab键切换兼容性测试（Compatibility Test）1.主流的浏览器下能否显示正常已经功能正常（IE,6,7,8,9, Firefox, Chrome, Safari,等）3.移动设备上是否正常工作，比如Iphone, Andriod4.不同的分辨率本地化测试 （Localization test）1. 不同语言环境下，页面的显示是否正确。软件辅助性测试 （Accessibility test）软件辅助功能测试是指测试软件是否向残疾用户提供足够的辅助功能1. 高对比度下能否显示正常 （视力不好的人使用） -
时间戳引起的网站访问不了的问题
2013-07-24 10:28:59
针对有些用户能ping通我们的网站，但是连接时超时服务器没有任何响应，怀疑问题处在了了http的三次握手环节，这是决定通过抓包进行分析：1、有问题机器的截图：
2、正常机器的截图：
3、发现问题
从抓包数据发现，web服务器对出问题机器和正常机器系统的tcp syn包都返回ACK包，但存在问题发出的tcp syn包有时候响应，有时候不响应。不响应时，终端与web服务器之间的tcp连接无法正常建立，导致页面不能打开。对比这两种数据包，就在时间戳上有差异，存在问题的机器发出的tcp syn包带有时间戳，因此怀疑时间戳问题导致的故障。
4、解决问题
既然怀疑是时间戳导致的，那我们就着手分析如果将出现问题的机器的时间戳去掉会不会解决问题。针对带有时间戳的tcp syn包不响应的问题，查阅了相关资料得知产生问题的原因是出问题系统中的注册表中有Tcp1323opts这个选项，会导致其在发包时加入时间戳，经过nat之后，如果前面相同的端口被使用过，且时间戳大于这个链接发出的syn中的时间戳，服务器上就会忽略掉这个syn，不返会syn-ack消息，表现为用户无法正常完成tcp3次握手，从而不能打开web页面。在业务闲时，如果用户nat的端口没有被使用过时，就可以正常打开；业务忙时，nat端口重复使用的频率高，很难分到没有被使用的端口，从而产生这种问题。
目前看有两种方法解决:
(1) 是在服务器上修改变量
首先我们先查看一下我们服务器net.ipv4.tcp_timestamps的默认值，如果该值为0测说名不是该问题导致，如果是1我们需要将该值设置为1。
查看默认值的方法：[root@localhost ~]# cat /proc/sys/net/ipv4/tcp_timestamps
修改该值的方法：vim /etc/sysctl.conf 添加 net.ipv4.tcp_timestamps=0
（2）修改客户端的注册表Tcp1323Opts设置为0。
备注：
Tcp1323Opts
说明：该参数控制 RFC 1323 时间戳与窗口缩放选项。默认情况下，启用时间戳与
窗口缩放，但是可以使用标志位进行控制。0 位控制窗口缩放，1 位控制时间戳。
值为0（禁用 RFC 1323 选项）
值为1（仅启用窗口缩放）
值为2（仅启用时间戳）
值为3（两个选项均启用）
net.ipv4.tcp_timestamps=0
说明：时间戳可以避免序列号的卷绕。一个1Gbps的链路肯定会遇到以前用过的序列号。时间戳能够让内核接受这种“异常”的数据包。这里需要将其关掉。
值为0（禁用时间戳）
值为1（启用时间戳）
只有客户端和服务端都开启时间戳的情况下，才会出现能ping通不能建立tcp三次握手的情况，所以做为提供服务的公司，不可能保证所有的用户都关闭时间戳，这个功能，所以我们必须关闭时间戳，这样才能给所用用户提供正常的服务。
使用该命令使其立马生效：/sbin/sysctl -p
-
免安装oracle客户端用plsql连接远程oracle
2012-02-08 09:21:44
经常因为工作的需要，需要远程连接oracle数据库。以前一直是老老实实地在本机安装了oracle客户端然后去连接数据库，这次想偷点懒，不安装oracle客户端，直接用plsql连接数据库。按照如下步骤操作即可（已通过试验）。。1.下载一个Instant Client Package 的软件，不需安装，只需解压。在解压后的目录下建立NETWORK\ADMMIN\tnsnames.ora.
编辑tnsnames.ora，内容如下：racledata =
(DESCRIPTION =
(ADDRESS_LIST =
(ADDRESS = (PROTOCOL = TCP)(HOST = yourhostIp )(PORT = 1521))
)
(CONNECT_DATA =
(SERVICE_NAME = yourSID )
)
)比如,oracledata,随便写，这个字段是在PLSQL中连接用的字符串.yourhostip,是数据库服务器的IP地址SERVICE_NAME，写的是数据库名第二步，设置PLSQL在perference里面设置OCI Library和Oracle_home，我的设置是OCILibrary=c:\oracleclient\oci.dll,Oracle_home=c:\oracleclient。这个路径要按照你刚才安装oracle客户端的实际路径来好了，重启PLSQL，填写数据库用户名和密码,选择连接到刚才设置的连接串,选择用户类型，就可以了。如果查询出来的数据是乱码,需要设置字符集.要设置一个字符集，这样查询出来的数据才不会是乱码，写一个批处理pldev. bat放到pl安装目录下，内容如下：set nls_lang=SIMPLIFIED CHINESE_CHINA.ZHS16GBK
PLSQLDEV.exe然后双击该bat文件后，就可以启动plsql了。 -
不求最好，但求最2！
2009-07-10 14:12:11
IT行业浮燥的表现搞笑：想靠Xrp（叉二屁）软件挣钱的那都是糊涂蛋Xrp软件就得拿钱砸有了钱，好找人搞它几十个模块凑成一个p啊高薪聘几个所谓管理专家、顾问再勾结几个媒体跑龙套谁不服灭谁Xrp软件靠什么啊？靠的就是咨询和宣传咨询过去了，宣传上去了，客户就蒙你砸进去多少钱，加一零(儿)直接就跟客户(儿)签单了我还告诉你啊，一旦签单立马(儿)就套现跟你说Xrp见效益后分成你都免谈你要是感兴趣你投个八百万到一千万多了我不敢说，我保你一年挣一个亿真的！我说的可是美金啊一定要选最龟的海龟土鳖也得是爷爷级的公司选址那肯定是zgc软件园区啊最好的三层楼全租了面积至少也得1万5000平！什么休息区拉、头脑风暴区拉、自动售货机拉只要微软有的，全给他接上房顶要有玻璃，能看蓝天白云，呗儿开阔那种一开会就是创业、董事会、微软和自有知识产权管他是真是假干不干得出来统统给员工倒出来，先唬住他们再说i just phoned bill gates and John Tang一口地道的微软腔儿倍（儿）有面子公司再弄上几个大会议室，装液晶显示器菲利普投影仪闲着不用一年光电费就好多万再给各总监配上一秘书就一个字——靓每个人再来个独立办公室，带窗户有植物的那种开发部门用的都是dell品牌机p4加512然后自己定个计划，慢慢开发着玩儿你要是想认真办事儿讲求效率你都不好意思跟人家打招呼！你说凭咱这样的气势，公司什么时候能把grp搞定？（我觉得怎么着也得3年吧）3年？！那是准备期！至少加一倍！你别嫌久！还不算sars的所谓影响和管理混乱降薪裁员对员工士气的打击！你得研究股东的心理愿意给你一个亿折腾的主儿只要让他看见有单子进根本不在乎你再多花他两个亿什么叫成功企业家你知道吗？成功企业家就是只谈最虚的，不干实际的！所以，我们作censoft的口号就是：不求能实施，但求拿单多！ -
QTP实践心得
2009-07-07 17:56:29
最近一直在闷头学习QTP，同时结合现在手头的项目做实践。毕竟实践才能出真知嘛。在边学习边实践的过程中，还是有一些心得的。结合在论坛上看到的一些帖子，也把自己的一些心得写出来，以供以后参考。
1.两种方式随机选择weblist中的选项
方法1，利用对象自身接口。
listlength=Browser("Browser").Page("Page").WebList("xx").Object.length
randomize
selectlist=int(listlength*rnd+1)
'msgbox selectlist
Browser("Browser").Page("Page").WebList("xx").Select "#"&selectlist
方法2，利用动态运行时的属性。
liststr=Browser("Browser").Page("Page").WebList("xx").GetROProperty("all items")
'msgbox liststr
'mylist=split(liststr,";")
'i=Ubound(mylist)
'msgbox i
'j=randomnumber(1,i)
'Browser("Browser").Page("Page").WebList("xx").Select mylist(j)
方法3，今天突然想起来的，利用items count 属性同样可以，同时比上面的方法简单。
i=Browser("Browser").Page("Page").WebList("xx").GetROProperty("items count")
j=randomnumber(1,i)
Browser("Browser").Page("Page").WebList("xx").Select mylist(j)2.当某个页面中有许多相同属性的对象，而你又不知道是哪些时，可以用childobject找到所有这些对象，同时利用highlight方法遍历显示这些对象。这样就可以看到相同属性的对象是哪些了。
Set desc=Description.Create()
odesc("micclass").value="WebList"
Set lists=Browser("Browser").Page("Page").ChildObjects(odesc)
i=lists.count()
msgbox i
For j=0 to i-1
lists(j).highlight
Next3.QTP9.5版本。我把好几个action的对象合并成一个大的共享对象库后，在QTP脚本中去加载时出现问题：
按照一般的做法是这样：
Set
ObjRepository = CreateObject("Mercury.ObjectRepositoryUtil")
ObjRepository.Load ".tsr文件的绝对路径"
用这种方法的时候，QTP提示我并没有把对象库加载进来。不知道是为什么。
但是我用其他两种方法能解决这个问题：
1.用associate repository的方法可以把该.tsr关联起来。各个action中的对象也都能正常识别。
2.用RepositoriesCollection.Add(".tsr的路径")这种方法可以动态加载。 -
庆祝51Testing软件测试网成立五周年
2009-04-28 14:41:13
-
功能测试自动化平台—Twist
2009-04-23 10:02:53
目前公司有意向进行自动化测试，和一个开发同事聊到了Thoughtworks的针对Java应用的自动化测试平台 Twist.可是在网上搜索不到多少资料。只找到以下资料。具体的使用目前在看Twist1.0版的帮助文档。
Twist由ThoughtWorks设计，ThoughtWork曾经创造了广受欢迎的开源网络测试框架Selenium。它为大型测试套装的开发、执行和维护提供了一个丰富的环境。Twist以其强大的整合开发环境（IDE）功能（如重构、html报告和自动代码生成）大大提高团队的工作效率。
ThoughtWorks Studios于2006年组建，该部门以设计先进的软件开发工具为使命，目前已开发的产品包括Mingle（项目管理）、Cruise（持续集成）和Twist（功能测试）。
-
人生的12个经典领悟
2009-04-13 16:57:37
人生的12个经典领悟
1、父子二人经过五星级饭店门口，看到一辆十分豪华的进口轿车。儿子不屑地对他的父亲说：「坐这种车的人，肚子里一定没有学问！」父亲则轻描淡写地回答：「说这种话的人，口袋里一定没有钱！」
(注：你对事情的看法，是不是也反映出你内心真正的态度？)
2、晚饭后，母亲和女儿一块儿洗碗盘，父亲和儿子在客厅看电视。突然，厨房里传来打破盘子的响声，然后一片沉寂。是儿子望着他父亲，说道：「一定是妈妈打破的。」「你怎么知道？」「她没有骂人。」
注：我们习惯以不同的标准来看人看己，以致往往是责人以严，待己以宽。)
3、有两个台湾观光团到日本伊豆半岛旅游，路况很坏，到处都是坑洞。其中一位导游连声抱歉，说路面简直像麻子一样。说而另一个导游却诗意盎然地对游客说：诸位先生女士，我们现在走的这条道路，正是赫赫有名的伊豆迷人酒窝大道。」
(注：虽是同样的情况，然而不同的意念，就会产生不同的态度。思想是何等奇妙的事，如何去想，决定权在你。)
4、同样是小学三年级的学生，在作文中说他们将来的志愿是当小丑。中国的老师斥之为：「胸无大志，孺子不可教也！」带外国的老师则会说：「愿你把欢笑带给全世界！」
(注：身为长辈的我们，不但容易要求多于鼓励，更狭窄的界定了成功的定义。)
5、在故宫博物院中，有一个太太不耐烦地对她先生说：「我说你为甚么走得这么慢。原来你老是停下来看这些东西。」
(注：有人只知道在人生的道路上狂奔，结果失去了观看两旁美丽花朵的机会。)
6、妻子正在厨房炒菜。丈夫在她旁边一直唠叨不停：慢些。小心！火太大了。赶快把鱼翻过来。快铲起来，油放太多了！把豆腐整平一下！「哎厎」妻子脱口而出，「我懂得怎样炒菜。」「你当然懂，太太，」丈夫平静地答道：「我只是要让你知道，我在开车时，你在旁边喋喋不休，我的感觉如何。」
(注：学会体谅他人并不困难，只要你愿意认真地站在对方的角度和立场看问题。)
7、理由充份
一辆载满乘客的公共汽车沿着下坡路快速前进着，有一个人后面紧紧地追赶着这辆车子。一个乘客从车窗中伸出头来对追车子的人说：“老兄！算啦，你追不上的！”“我必须追上它，”这人气喘吁吁地说：“我是这辆车的司机！”
(注：有些人必须非常认真努力，因为不这样的话，后果就十分悲惨了！然而也正因为必须全力以赴，潜在的本能和不为人知的特质终将充份展现出来。)
8、原来如此
甲：「新搬来的邻居好可恶，昨天晚上三更半夜、夜深人静之时然跑来猛按我家的门铃。」乙：「的确可恶！你有没有马上报警？」甲：「没有。我当他们是疯子，继续吹我的小喇叭。」
(事出必有因，如果能先看到自己的不是，答案就会不一样在你面对冲突和争执时，先想一想是否心中有亏，或许很快就能释怀了。)
9、误会
某日，张三在山间小路开车，正当他悠哉地欣赏美丽风景时，突然迎面开来一辆货车，而且满囗黑牙的司机还摇下窗户对他大骂一声：“猪！”
张三越想越纳闷，也越想越气，于是他也摇下车窗回头大骂：“你才是猪！”
才刚骂完，他便迎头撞上一群过马路的猪。
(不要错误的诠释别人的好意，那只会让自己吃亏，并且使别人受辱。在不明所以之前，先学会按捺情绪，耐心观察，以免事后生发悔意。)
10、后生可畏
小男孩问爸爸：“是不是做父亲的总比做儿子的知道得多？”
爸爸回答：“当然啦！”
小男孩问：“电灯是谁发明的？”
爸爸：“是爱迪生。”
小男孩又问：“那爱迪生的爸爸怎么没有发明电灯？”
(很奇怪，喜欢倚老卖老的人，特别容易栽跟斗。权威往往只是一个经不起考验的空壳子，尤其在现今这个多元开放的时代。)
11、不必紧张
小明洗澡时不小心吞下一小块肥皂，他的妈妈慌慌张张地打电话向家庭医生求助。医生说：“我现在还有几个病人在，可能要半小时后才能赶过去。”
小明妈妈说：“在你来之前，我该做甚么？”
医生说：“给小明喝一杯白开水，然后用力跳一跳，你就可以让小明用嘴巴吹泡泡消磨时间了。”
12、钥匙
一把坚实的大锁挂在大门上，一根铁杆费了九牛二虎之力，还是无法将它撬开。钥匙来了，他瘦小的身子钻进锁孔，只轻轻一转，大锁就“啪”地一声打开了。
铁杆奇怪地问：“为什么我费了那么大力气也打不开，而你却轻而易举地就把它打开了呢？”
钥匙说：“因为我最了解他的心。”
(每个人的心，都像上了锁的大门，任你再粗的铁棒也撬不开。唯有关怀，才能把自己变成一只细腻的钥匙，进入别人的心中，了解别人。) -
需求挖掘的困惑
2009-04-02 10:12:45
刚完成了一个产品的1.0版本的测试并交付给了客户，紧接着就是1.2版本的开始。因为进入公司时间不长，1.0版本的需求分析我并没有参与过，我加入这个项目时，编程人员已经在coding.我当时只是尽快熟悉需求，尽快熟悉业务流程，然后执行测试。在这过程中熟悉需求和业务流程。
1.2版本是在1.0版本基础上的迭代，新的需求也已经提出来了，然而测试中的困惑也油然而生~~~~~~
以前没有在实际项目中做过需求分析，只是培训的时候老师说可以在测试需求分析阶段发现需求中的很多问题。目前项目组也正如火如荼地对需求进行分析。
可真正地一份需求到了手中，我却不知道从何下手。
状况是这样的：公司的需求写得比较笼统，没有细分到每一个功能点，有很多内容还是从全局出发的。
我现在的困惑是这样的：
需求中的每个功能我都能明白是什么意思，需要一个什么样的结果，但是我并不能找出其中的问题。
我也想从每个功能点的输入输出和预期结果出发，但是我找不到一个对照点，（就是需求与实际结果的对比），所以判断不出来需求中有没有问题。
我的想法是这样：是不是需求分析就是要明确每个细化的功能点的输入输出和预期结果，如果这三点在需求中不能明确，就说明这份需求是有问题的？要不要与设计文档之类的联系起来？另外还要不要与业务联系起来？但是公司的需求没有细化到这个地步呢。请各位大佬们赐教！
-
定位自己以后的发展方向
2009-02-18 18:19:22
-
寻找HAPPY之15****
2009-01-16 17:41:49
如果你想在短时间内找回快乐，那么下面的方法也许对你有帮助！！
你可以这么想——
1、 新的一天又来了，我竟然还活着。
2、 在过去的一年中，肯定有很多人很不情愿地离开了这个世界，若不快乐地活着，很对不起他们离去时对生命的眷恋。
3、 让爱我的人看着我快乐，那是对他们最好的报答。
4、 让恨我的人看着我快乐，那是对他们最好的报复。
5、 忧伤或者快乐，都是一样地过日子，选择快乐并不会更麻烦一些。
6、 也许生活中确定发生了一些令人忧伤的事，快乐不可能改变事实，却能改变这些事件可能导致的最后结果。
7、 与其为忧伤而忧伤，不如用快乐驱赶忧伤。
8、 在任何时候，快乐都是给自己和他人的最好礼物，而忧伤不是。
9、 快乐比忧伤道德，佛所说的慈悲的意思，就是与一切众生乐，拔一切众生苦。
10、快乐比忧伤健康，被快乐滋养的心灵和躯体能更好地抵御疾病的侵袭。
11、快乐当然也比忧伤美丽，就像阳光比乌云更美丽一样。
12、因为情绪是可以传染的，所以在人际关系中快乐是一种礼貌，而忧伤是一种不礼貌。
13、人一生下来就会哭，笑是后来才学会的，所以忧伤是一种低级的本能，而快乐是一种更高级的能力。
14、快乐并不昂贵，有时候它只需要几分钟的幻想，几句交谈或者几个笑声。
15、当快乐成为一种习惯的时候，你甚至不需要给快乐找理由。因为快乐所以快乐！ -
别忘了你是谁！
2009-01-15 16:19:36
别忘了你是谁——一位哈佛院长给毕业生的贺礼
作者：谭家瑜母亲逝世于1998年，父亲也在两年前的6月蒙主召唤。虽然很舍不得双亲离开，但我知道他们每天仍与我同在———他们对我的教诲和告诫依旧长留我心。那些叮咛至今仍持续指引我，我也愿意和即将各奔前程的你们分享这些生活教训。
你今天要出门当领袖
第一个告诫来自我母亲。她是一位浑身散发着热情的女性，给我们源源不绝的信任与母爱。母亲儿时住在犹他州立大学附近，家里出了几个有学问的人，其中一位兄弟担任大学校长，还有一位是著名医生兼医学教授，所以她对子女期望甚高，希望我们也为自己立下崇高的标准。
“小金！”每天早上我离开家时，她都会低下头来盯着我的眼睛说，“你今天是要出门去当领袖的，千万要明辨是非，可别让人家牵着鼻子走，也别忘了你是谁哟！”母亲每天都会嘱咐我，你要记得所有为你努力工作、牺牲自我、让你能过现在这种日子的人。走出家门以后，不要忘了自己的责任、家人的名誉、爸妈的期望和梦想。也不要忘记你有光明的前途，美好的机会就在眼前，你可以让世界变得更棒。
对于一个每天一大早就要提着便当去上学的小学生来说，这些叮咛实在太多，但的确是金玉良言。母亲坚持我一定要给自己定几个高标准———包括我该做什么、怎么做、为什么做。而她不只是提供意见而已，还会非常热心地帮助我付诸行动。
我读幼儿园时，她就替我报名参加朗诵班。之后的5年中，她都开车送我到史都华太太工作室上课，每星期两次。史都华太太是戏剧导演、表演指导师和发声老师，常给我们一些短篇剧本、独白诗，甚至莎士比亚十四行诗当教材。她要我们用心地把那些相当复杂的词句背下来，再利用周末上台表演给大家看。
每天清晨，母亲很早就把我从床上拉起来练习功课。在我排练的时候，她不会待在别的房间，而是坐在我面前聆听和指导———别忘了，当时我只有5岁！有时候，我还半睡半醒，记不住要背的东西，表演得有气无力，她就会打断我说：“小金，你不够努力，该做的事情就要好好做。”除了对某些句子还有印象，我早忘了当年要我们背的大部分诗句，但我母亲的教诲至今仍留在脑海里。部分原因是它们一再重复，童年阶段的我时时刻刻———真的是每分每秒———都会听到同样的教训。
不过，更重要的原因还是那些话都隐含特别的意义，母亲表面上好像是在对我耳提面命，心里面其实是在肯定我的能力，对我充满信心。为期20周的朗诵课不但是我淬炼演说能力的工具，也是增强自信心的媒介。她要我“当领袖”的意思，不是叫我遵守所有的规定，而是希望我不要被其他孩子的意见左右，跑去做不符合自己个性和正确观念的事情。更重要的是，当母亲说“别忘了你是谁”这句话时，意思就是：我相信你，希望你去追求光明的前程，把握眼前的机会，实现改造世界的愿望。
骑着马儿上高原
第二个告诫来自我父亲。他在一座十分偏僻的农场长大，后来成为家中第一个上大学的人。年少时期的他是个不折不扣的牛仔，常骑着马儿巡视牧场、驱赶牛群、驯服马匹，也尝过天不亮就起床干一整天粗活的滋味。当牛仔的经验让他得到多方面的磨练，所以他总是勤奋不懈地工作，十分重视教育，而且热爱骑马。虽然后来他离开牧场到外地求学，脱离了牛仔生活，但一生都以骑马为乐，还因此悟出人生道理，给了我一个意境优美且含义深远的忠告：要骑着马儿上高原。
他了解大多数人都习惯待在环境比较安定的山谷里，只注意眼前的琐事，但我们不一定要骑着马儿走入山谷，也可以爬上高原———他的意思是：人要高瞻远瞩，应当走出生活里的山谷与阴影，进入一望无际的高原，然后沉浸在那儿的阳光里，让灵魂翱翔，让风吹拂头发，让内心充满伟大的梦想，让生命、生活和蜕变的热情恣意奔放。
我没有忘记我是谁
这些都是父母在我幼年时期对我的谆谆教诲，我早就耳熟能详、倒背如流，但我直到高中毕业那年才体会他们是如何以身作则教我为人处世的道理。
高三那年，我跟班上几个朋友组织了个摇滚乐团，大家非常认真地练习，在车库里度过相当美好的一段时光，后来居然还有人付钱请我们在周末登台去演出。我兴奋极了。不过，虽然我非常热衷乐团活动，但当时我正忙着申请大学，还瞒着父母向哈佛递出了申请表。由于家族里从来没有人进过哈佛大学，我并不认为自己的胜算机会很高，但还是想试试看。于是我把一半时间分给“酷哥摇滚乐团”，另一半时间就专心追求学业目标，等于是脚踏两条船。
当我们赢得风靡全市的“摇滚乐团演奏擂台赛”大奖时，大家都为之疯狂，团员们眼里闪着金光，幻想着我们说不定能成为明日的摇滚巨星。但我却开始坐立难安，因为我发现自己不是踩在两条平行线上，而是站在两条逆向而行的马路上，我几乎快变成两个人，不停地来回切换自我，所以，我必须做个抉择。
正在考虑该选择什么样的前途和角色的时候，父母的话便适时出现，帮助我找到方向。我想起了我是谁、来自何处，也想到了自己的未来，一点也不向往获得唱片合约、留着长发住在休旅车上的那种日子，于是决定退出乐团。团员们都跌破了眼镜，以为我大概脑筋短路。然而不管乐团再怎么成功，我已经知道它不适合我，它不符合我的理想，也不符合我的志向及个性——那根本不是我。
那一次，父母的告诫帮助我重新拾回生活的重心和焦点，后来也曾多次遇到类似情况，我没有忘记我是谁，以及我所怀抱的希望和梦想，同时也看到了我想去的那座高原。有时候，我仍然不太清楚自己应该追求什么样的生活，觉得前途一片茫然，但是父母之言始终是我最重要的判断标准。
今天，我的工作是在教育未来的领导人才，培养他们改造世界的能力。我想送给他们一句简单的忠告：做明智、正确的选择，找到可以为你们指引人生方向的基本原则及价值理念，然后忠于它，守住它。
别忘了你是谁，要骑着马儿上高原。
摘自《读者》2005年第7期P54
-
Bug追踪过程中需要注意的问题
2009-01-13 12:14:22
文章出处：CSDN 作者：kiki 发布时间：
很多朋友都问我，为什么那么喜欢研究bug报告，其实个人一直觉得bug报告高于一切，它是测试人员价值的终极体现。也许是工作的性质，我经常将香港的同事和深圳同事做比较，发现他们一个优点特别值得我们学习：做什么事一般不会去衡量事情的最终利益，更多的是决定后考虑如何更好地把事情做好。
脚踏实地，希望我自己也能够这样努力下去。·尽量减少重现的步骤以达到用最少的步骤来重现问题；这对编程人员来说是很有帮助发现问题根源的。
·最好由报bug的人验证bug是否可以关闭。任何人都可以修复bug，但只有那个发现bug的人才能够确信bug是否真正的已被修复。
·在将bug解决时要分清楚解决的方式。一般的bug系统允许你通过例如“fixed(已修复)”, “won't fix (不打算修复)”, “postponed(以后修复)”, “not repro(不可重现)”, “duplicate（重复）”或“by design(设计如此)”方式来解决bug。同时最好写上解决的方式或非正常解决问题（如以上几种类型）的原因。
·当你的bug报告以“not repro(不可重现)”打回给你时，先检查一个步骤是否有遗漏或清晰，再去找编程人员。编程人员通常是在无法用bug报告中的步骤重现bug时才选择这个选项。
·仔细地追踪版本信息。你给测试人员的每一个build都应该有一个build ID编号，这样刚入门的测试人员就不会重新测试压根就没有修复的那个版本。
·如果你是个编程人员，并且正陷入让测试人员使用bug管理库的苦恼中，你只要不用其他方法接受bug报告。如果你的测试人员习惯将bug报告用邮件的形式发给你，你只需用一个简短的消息回复他们：“请将它们输入到bug库中，因为我无法追踪邮件。”
·如果你是一个测试人员，并且正陷入让测试人员使用bug管理库的苦恼中，你只要不和他们说任何有关bug的事――将bug输入到数据库中，数据库会自动发送email给他们。
·不要添加太多的新字段。有些人喜欢添加一些新的字段来追踪他所需的信息。试想一下，测试人员要花多长的时间去填写一个几十个字段的表单，而且又有多少人还愿意填写下一个bug呢。
·如果知道bug出现模块的负责人员或将解决bug的开发人员，请在标题中明确的指出，例如你发现的bug是有关增加人员的，那么在标题中可以指出“增加人员时出现xx错误”。
·如果用英文报bug，最好使用现在时或过去时，例如用"appears"而不是"will appear"。
·不要使用完全的大写形式，那样会让人感觉象控诉。不要使用感叹号或其他表现个人感情色彩的词语或符号。
·不要使用含糊的词语（例如，好像，似乎）来描述发现的现象。
·请考虑如下问题：
1.同一软件中的相似功能是否有相同的问题？
2.其他的浏览器是否有相同的问题？
3.其他的软硬件配置是否有相同的问题？
4.其他的区域（locales）是否有相同的问题？
5.不同的安排设置是否有相同的问题？
6.以前的版本否有相同的问题？
·编写bug report没有什么定式，没有绝对的范本，最基本的是能够让客户或目标修改，浏览bug report人员看懂，而且在短时间内，而不需反复思考的。其他有时要考虑目标读者的一些喜欢。例如有些类似的bug到底是合并还是单独提交，bug的步骤划分（到底是每一步都为一点，还是有些点可以合并）。在这一点上我觉得“灵活和适应”是很关键的。
·在发现一个Bug并填写完bug report之后，在review的时候，需要特别注意的一点是：这个bug report会不会让其他人还有联想或发挥的空间。一个好的bug report是不可以细分的, 换句话说就是这个bug是不会让他人觉得你还有些地方需要在测试一下，或许还有其他的问题。例如，有个测试人员发现在输入16这个数字（允许范围内）且提交时系统会返回一个错误：不能输入48以下的数字。这确实是一个错误，但是如果就只按现在的步骤提交，另一个可能会有这样的想法：是不是输入48以下的数字都会有这样的问题呢？这样他有可能要求你在测试其他的数据。这样就延长了这个bug的生命期，而且浪费了大家的时间。 -
求职面试者的误区
2009-01-09 18:25:08
1. Has a poor personal appearance. (衣着形象不佳)
2. Is unable to express self clearly; has poor voice, diction(措辞), and grammar.
3. Lacks knowledge or experience.
4. Is not prepared for interview. (对面试无准备)
5. Has no real interest in job.
6. Lacks planning for career; has no purpose or goals. (对自己的事业没有安排；没有目标和理想)
7. Lacks enthusiasm; passive and indifferent.
8. Lacks confidence and poise(沉着；自信); is nervous and ill at ease(心神不宁)
9. Shows insufficient evidence of achievement.
10. Overemphasizes money; is interested only in the best dollar offer. (只对最佳报酬感兴趣)
11. Has poor scholastic record; just got by.
12. Is unwilling to start at the bottom; expects too much too soon. (不愿从基层干起；要求太多)
13. Make excuses.
14. Lacks tact（圆滑；机敏）
15. Lacks maturity.
16. Lacks courtesy; is ill mannered.
17. Condemns past employers. (谴责以前的雇主/老板)
18. Lacks social skills. (缺乏社交能力)
19. Shows marked dislike for schoolwork. (讨厌功课)
20. Lacks vitality（活力；生命力）
21. Fails to look interviewer in the eye（不敢正视）
22. Has limp, weak handshake. (握手时软弱无力) -
开心一笑
2009-01-09 15:52:08
1、一饿狼觅食，听到有女人在训孩子：再哭就把你扔出去喂狼！孩子哭一夜，狼在门外痴痴等至天亮，长叹一声：骗子，女人都是骗子！
2.一犯人被执行枪决 ,由于子弹是劣质的,第一枪没放出,接着又放了第二枪...第三枪...这时犯人哭了:大哥你掐死我吧,太他妈吓人了!
3.一老太太看完黑人百米赛后，抹着眼泪说：吓死人！几个挖煤的跪成一排被枪毙，没瞄准就开了枪，娃儿们吓得那个跑呀，绳子都拦不住哇！
4、黄先生热爱革命，为纪念红军，给儿子取名为'军'， 一天送儿子上课，见公交 8路进站， 于是冲儿子大喊：黄军快跑，八路来了！~~~
5、一只小熊去山里创业，农夫给了他一把镰刀，木匠给了他一把锤子， 小熊来到山里遇到老虎，吓得把镰刀、锤子举在头顶， 老虎说：没看出来，就你这熊样还是个党员来！
6、农夫挑担大粪，老外看到后问：大爷，这酱多少钱一斤？ 农夫不语，老外用手沾了点放进嘴里，心想：你不告诉我多少钱一斤，我也不告诉你你的酱都臭了！
-
什么是LAMP？
2009-01-09 15:41:10
LAMP
也许你经常见到这个词语，可你知道这个词的含义吗?
Linux+Apache+Mysql+Perl/PHP/Python，一组常用来搭建动态网站或者服务器的开源软件，本身都是各自独立的程序，但是因为常被放在一起使用，拥有了越来越高的兼容度，共同组成了一个强大的Web应用程序平台。
随着开源潮流的蓬勃发展，开放源代码的LAMP已经与J2EE和.Net商业软件形成三足鼎立之势，并且该软件开发的项目在软件方面的投资成本较低，因此受到整个IT界的关注。
LAMP是基于Linux，Apache，MySQL和PHP的开放资源网络开发平台，PHP是一种有时候用Perl或Python可代替的编程语言。这个术语来自欧洲，在那里这些程序常用来作为一种标准开发环境。名字来源于每个程序的第一个字母。每个程序在所有权里都符合开放源代码标准：Linux是开放系统；Apache是最通用的网络服务器；mySQL是带有基于网络管理附加工具的关系数据库；PHP是流行的对象脚本语言，它包含了多数其它语言的优秀特征来使得它的网络开发更加有效。开发者在Windows操作系统下使用这些Linux环境里的工具称为使用WAMP。
-
TCP/IP 的工作原理
2008-12-31 18:01:44
下面以采用TCP/IP协议传送文件为例，说明TCP/IP的工作原理，其中应用层传输文件采用文件传输协议
（FTP）。
TCP/IP协议的工作流程如下：
1.在源主机上，应用层将一串应用数据流传送给传输层。
2.传输层将应用层的数据流截成分组，并加上TCP报头形成TCP段，送交网络层。
3.在网络层给TCP段加上包括源、目的主机IP地址的IP报头，生成一个IP数据包，并将IP数据包送交链路
层。
4.链路层在其MAC帧的数据部分装上IP数据包，再加上源、目的主机的MAC地址和帧头，并根据其目的MAC
地址，将MAC帧发往目的主机或IP路由器。
5.在目的主机，链路层将MAC帧的帧头去掉，并将IP数据包送交网络层。
6.网络层检查IP报头，如果报头中校验和与计算结果不一致，则丢弃该IP数据包；若校验和与计算结果
一致，则去掉IP报头，将TCP段送交传输层。
7.传输层检查顺序号，判断是否是正确的TCP分组，然后检查TCP报头数据。若正确，则向源主机发确认
信息；若不正确或丢包，则向源主机要求重发信息。
8.在目的主机，传输层去掉TCP报头，将排好顺序的分组组成应用数据流送给应用程序。这样目的主机接
收到的来自源主机的字节流，就像是直接接收来自源主机的字节流一样。
-
2009年，来了
2008-12-31 17:05:31
2009年，到底还是来了，不管你多么的不情愿，不情愿自己又长大了一岁，不情愿自己的2008年还没有整理完，也许还有更多的不情愿....
然而该来的终究会来的。就像人终究会老去，落叶终究会归根。我们不应该惆怅，不应该后悔，兴许就在我们惆怅或是后悔的时候，别人已经越过你，朝着远方走去，让你与他的距离变得更远！振作起来吧，所有的人们，也包括我自己。唯有奋斗不息，才能实现自我！
新的一年应该要有新的希望，也许我们在2008年的希望还没有实现，那就把这个希望写在我们2009年的计划上，并且用三号字体，深红色编辑，让它时刻提醒我们：自己还有未完成的任务，那是我们在过去欠下的"债"。也许我们又有了新的希望，那就把这个希望写在我们的新年计划上，并且制订新年的目标，然后我们就不断地实践，朝着这个目标而努力！
2009年，将会是我积累测试经验的一年，在努力工作的同时一定要时刻保持高昂的学习热情，在掌握理论知识的同时不断地付诸实践，相信自己在这一年一定会取得新的进步！在测试工具的使用上一定要有新的突破！
为自己鼓掌，为自己喝彩！！！
牛年来了，我也要更"牛"一点！！
-
优美的英语文章句子
2008-12-26 18:13:47
生活是不公平的，要去适应它。
Life is not fair, get used to it.
世界并不会在意你的自尊。这世界指望你在自我感觉良好之前先要有所成就。
The world won"t care about your self-esteem. The world will expect you to accomplish something before you feel good about yourself.
You will not make 40 thousand dollars a year right out of high school. You won"t be a vice president with a car phone, until you earn both.
刚毕业的你不会一年挣4万美元，在你将此职位和汽车都挣到手以前，你不会成为一个公司的副总裁，并拥有一部装有电话的汽车。
你认为你的教师严厉，等你在老板手下干活时再这样想，老板可不像教师那样有任期限制的。
If you think your teacher is tough, wait till you get a boss. He doesn"t have tenure.
如果你陷入困境，那不是你父母的过错，所以不要抱怨错误，要从中汲取教训。
If you mess up, it"s not your parents" fault, so don"t whine about our mistakes, learn from them.
在你出生之前，你的父母并非像他们现在这样乏味。他们变成今天这个样子，是因为这些年来一直在为你付帐单，给你洗衣服，听你大谈如何的酷。所以在对父母喋喋不休之前，还是先去打扫一下你自己的屋子吧。
Before you were born, your parents weren"t as boring as they are now. They got that way from paying your bills, cleaning your clothes and listening to you talk about how cool you are. So before you save the rain forest from the parasites of your parents" generation, try "delousing" the closet in your own room.
你的学校也许已经不再分优等生和劣等生，但生活却仍在做出类似区分。某些学校已经废除不及格分，只要你想找到正确答案，学校会给你无数次机会。这和现实生活中的任何事情没有一点相似之处。
Your school may have done away with winners and losers, but life has not. In some schools they have abolished failing grades; they"ll give you as many times as you want to get the right answer. This doesn"t bear the slightest resemblance to anything in real life.
生活不分学期，你并没有暑假可以休息，也没有几位雇主乐于帮助你发现自我。自己找时间做吧。
Life is not divided into semesters. You don"t get summers off and very few employers are interested in helping you find yourself. Do that on your own time.
电视不是真实的生活。现实生活中，人们实际上得离开咖啡屋去干自己的工作。
Television is NOT real life. In real life people actually have to leave the coffee shop and go to jobs.
善待乏味的人。有可能到头来你在工作中也会变成一个乏味的人。
Be nice to nerds. Chances are you"ll end up working for one.Virtue 美德
Sweet day,so cool,so calm,so bright! 甜美的白昼，如此凉爽、安宁、明媚！
The bridal of the earth and sky- 天地间完美的匹配-----
The dew shall weep thy fall to-night; 今宵的露珠儿将为你的消逝而落泪；
For thou must die. 因为你必须离去。
Sweet rose,whose hue angry and brave, 美丽的玫瑰，色泽红润艳丽，
Bids the rash gazer wipe his eye, 令匆匆而过的人拭目而视，
Thy root is ever in its grave, 你的根永远扎在坟墓里，
And thou must die. 而你必须消逝。
Sweet spring,full of sweet days and roses, 美妙的春天，充满了美好的日子和芳香的玫瑰，
A box where sweets compacted lie, 如一支芬芳满溢的盒子，
My music shows ye have your closes, 我的音乐表明你们也有终止，
And all must die, 万物都得消逝。
Only a sweet and virtuous soul, 唯有美好而正直的心灵，
Like season‘d timber,never gives; 犹如干燥备用的木料，永不走样；
But though the whole world turn to coal, 纵然整个世界变为灰烬，
Then chiefly lives. 它依然流光溢彩。A Grain of Sand
一粒沙子
William Blake/威廉.布莱克
To see a world in a grain of sand,
And a heaven in a wild fllower,
Hold infinity in the palm of your hand,
And eternity in an hour.
从一粒沙子看到一个世界，
从一朵野花看到一个天堂，
把握在你手心里的就是无限，
永恒也就消融于一个时辰。Love Your Life
热爱生活
Henry David Thoreau/享利.大卫.梭罗
However mean your life is,meet it and live it ;do not shun it and call it hard names.It is not so bad as you are.It looks poorest when you are richest.The fault-finder will find faults in paradise.Love your life,poor as it is.You may perhaps have some pleasant,thrilling,glorious hourss,even in a poor-house.The setting sun is reflected from the windows of the alms-house as brightly as from the rich man‘s abode;the snow melts before its door as early in the spring.I do not see but a quiet mind may live as contentedly there,and have as cheering thoughts,as in a palace.The town‘s poor seem to me often to live the most independent lives of any.May be they are simply great enough to receive without misgiving.Most think that they are above being supported by the town;but it often happens that they are not above supporting themselves by dishonest means.which should be more disreputable.Cultivate poverty like a garden herb,like sage.Do not trouble yourself much to get new things,whether clothes or friends,Turn the old,return to them.Things do not change;we change.Sell your clothes and keep your thoughts.
不论你的生活如何卑贱，你要面对它生活，不要躲避它，更别用恶言咒骂它。它不像你那样坏。你最富有的时候，倒是看似最穷。爱找缺点的人就是到天堂里也能找到缺点。你要爱你的生活，尽管它贫穷。甚至在一个济贫院里，你也还有愉快、高兴、光荣的时候。夕阳反射在济贫院的窗上，像身在富户人家窗上一样光亮；在那门前，积雪同在早春融化。我只看到，一个从容的人，在哪里也像在皇宫中一样，生活得心满意足而富有愉快的思想。城镇中的穷人，我看，倒往往是过着最独立不羁的生活。也许因为他们很伟大，所以受之无愧。大多数人以为他们是超然的，不靠城镇来支援他们；可是事实上他们是往往利用了不正当的手段来对付生活，他们是毫不超脱的，毋宁是不体面的。视贫穷如园中之花而像圣人一样耕植它吧！不要找新的花样，无论是新的朋友或新的衣服，来麻烦你自己。找旧的，回到那里去。万物不变，是我们在变。你的衣服可以卖掉，但要保留你的思想。These Things Shall Never Die
这些美好不会消逝
The pure.the bright,the beautiful, 一切纯洁的,辉煌的,美丽的,
That stirred our hearts in youth, 强烈地震撼着我们年轻的心灵的,
The impulses to wordless prayer, 推动着我们做无言的祷告的,
The dreams of love and truth; 让我们梦想着爱与真理的;
The longing after something‘s lost, 在失去后为之感到珍惜的,
The spirit‘s yearning cry, 使灵魂深切地呼喊着的,
The striving after better hopes- 为了更美好的梦想而奋斗着的-
These things can never die. 这些美好不会消逝。
The timid hand stretched forth to aid 羞怯地伸出援助的手，
A brother in his need, 在你的弟兄需要的时候，
A kindly word in grief‘s dark hour 伤恸、困难的时候，一句亲切的话
That proves a friend indeed ; 就足以证明朋友的真心；
The plea for mercy softly breathed, 轻声地乞求怜悯，
When justice threatens nigh, 在审判临近的时候，
The sorrow of a contrite heart- 懊悔的心有一种伤感--
These things shall never die. 这些美好不会消逝。
Let nothing pass for every hand 在人间传递温情
Must find some work to do ; 尽你所能地去做；
Lose not a chance to waken love- 别错失去了唤醒爱的良机-----
Be firm,and just ,and true; 为人要坚定，正直，忠诚；
So shall a light that cannot fade 因此上方照耀着你的那道光芒
Beam on thee from on high. 就不会消失。
And angel voices say to thee---你将听到天使的声音在说-----
These things shall never die. 这些美好不会消逝。 -
求职路上英语面试问答大全
2008-12-26 18:04:35
求职路上英语面试问答大全(1)
面试中面对外国老板连珠炮似的提问, 有没有觉得心慌意乱、无所适从？求职过程中面试尤为重要，回答问题，如果能简明扼要，真诚中肯，合乎老外口味，那么录取机会必定大大增加。当然，有的问题，也要轻描淡写，以免言多必失。本篇摘录了若干面试中出现频率较高的问题及精彩回答，希望能在您求职路上助您一臂之力。
Q： Can you sell yourself in two minutes？ Go for it. （你能在两分钟內自我推荐吗？大胆试试吧！）
A： With my qualifications and experience, I feel I am hardworking, responsible and diligent in any project I undertake. Your organization could benefit from my analytical and interpersonal skills.(依我的资格和经验，我觉得我对所从事的每一个项目都很努力、负责、勤勉。我的分析能力和与人相处的技巧，对贵单位必有价值。)
Q：Give me a summary of your current job descrīption. (对你目前的工作，能否做个概括的说明。)
A：I have been working as a computer programmer for five years. To be specific, I do system analysis, trouble shooting and provide software support. (我干了五年的电脑程序员。具体地说，我做系统分析，解决问题以及软件供应方面的支持。)
Q：Why did you leave your last job？(你为什么离职呢？)
A： Well, I am hoping to get an offer of a better position. If opportunity knocks, I will take it.（我希望能获得一份更好的工作，如果机会来临，我会抓住。）
A：I feel I have reached the "glass ceiling" in my current job. / I feel there is no opportunity for advancement. （我觉得目前的工作，已经达到顶峰，即沒有升迁机会。）
Q：How do you rate yourself as a professional？(你如何评估自己是位专业人员呢？)
A： With my strong academic background, I am capable and competent. (凭借我良好的学术背景，我可以胜任自己的工作，而且我认为自己很有竞争力。)
A：With my teaching experience, I am confident that I can relate to students very well. (依我的教学经验，我相信能与学生相处的很好。)
Q： What contribution did you make to your current (previous) organization？(你对目前/从前的工作单位有何贡献？)
A： I have finished three new projects, and I am sure I can apply my experience to this position. (我已经完成三个新项目，我相信我能将我的经验用在这份工作上。)Q：What do you think you are worth to us？(你怎么认为你对我们有价值呢？)
A：I feel I can make some positive contributions to your company in the future. (我觉得我对贵公司能做些积极性的贡献。)
Q：What make you think you would be a success in this position？ (你如何知道你能胜任这份工作？）
A：My graduate school training combined with my internship should qualify me for this particular job. I am sure I will be successful. (我在研究所的训练，加上实习工作，使我适合这份工作。我相信我能成功。)
Q：Are you a multi-tasked individual？(你是一位可以同时承担数项工作的人吗？) or
Do you work well under stress or pressure？(你能承受工作上的压力吗?)
A：Yes, I think so.
A：The trait is needed in my current（or previous） position and I know I can handle it well. (这种特点就是我目前（先前）工作所需要的，我知道我能应付自如。)
Q：What is your strongest trait(s)？(你个性上最大的特点是什么？)
A：Helpfulness and caring.（乐于助人和关心他人。）
A：Adaptability and sense of humor.（适应能力和幽默感。）
A：Cheerfulness and friendliness.（乐观和友爱。）
Q： How would your friends or colleagues describe you？（你的朋友或同事怎样形容你？）
A： (pause a few seconds) (稍等几秒钟再答，表示慎重考虑。)
They say Mr. Chen is an honest, hardworking and responsible man who deeply cares for his family and friends. (他们说陈先生是位诚实、工作努力，负责任的人，他对家庭和朋友都很关心。)
A：They say Mr. Chen is a friendly, sensitive, caring and determined person. (他们说陈先生是位很友好、敏感、关心他人和有决心的人。)
Q：What personality traits do you admire？(你欣赏哪种性格的人？)
A： (I admire a person who is)honest, flexible and easy-going. (诚实、不死板而且容易相处的人。)
A： (I like) people who possess the "can do" spirit. (有"实际行动"的人。)
Q：What leadership qualities did you develop as an administrative personnel？(作为行政人员，你有什么样的领导才能？)A：I feel that learning how to motivate people and to work together as a team will be the major goal of my leadership. (我觉得学习如何把人们的积极性调动起来，以及如何配合协同的团队精神，是我行政工作的主要目标。)
A：I have refined my management style by using an open-door policy. (我以开放式的政策，改进我的行政管理方式。)
Q：How do you normally handle criticism？(你通常如何处理別人的批评？)
A：Silence is golden. Just don‘t say anything; otherwise the situation could become worse. I do, however, accept constructive criticism. (沈默是金。不必说什么，否则情况更糟，不过我会接受建设性的批评。)
A：When we cool off, we will discuss it later. (我会等大家冷靜下来再讨论。)
Q： What do you find frustrating in a work situation？(在工作中，什么事令你不高兴？)
A： Sometimes, the narrow-minded people make me frustrated. (胸襟狭窄的人，有时使我泄气。)
A：Minds that are not receptive to new ideas. (不能接受新思想的那些取。)
Q：How do you handle your conflict with your colleagues in your work? (你如何处理与同事在工作中的意见不和？)
A：I will try to present my ideas in a more clear and civilized manner in order to get my points across. (我要以更清楚文明的方式，提出我的看法，使对方了解我的观点。)
Q：How do you handle your failure？(你怎样对待自己的失敗？)
A： None of us was born "perfect". I am sure I will be given a second chance to correct my mistake. （我们大家生来都不是十全十美的，我相信我有第二个机会改正我的错误。）
Q：What provide you with a sense of accomplishment. （什么会让你有成就感？）
A：Doing my best job for your company. (为贵公司竭力效劳。)
A：Finishing a project to the best of my ability. (尽我所能，完成一个项目。)
Q：If you had a lot of money to donate, where would you donate it to？Why？(假如你有很多钱可以捐赠，你会捐给什么单位？为什么？)
A：I would donate it to the medical research because I want to do something to help others. (我会捐给医药研究，因为我要为他人做点事。)A：I prefer to donate it to educational institutions. (我乐意捐给教育机构。)
Q：What is most important in your life right now？(眼下你生活中最重要的是什么？)
A：To get a job in my field is most important to me. (对我来说，能在这个领域找到工作是最重要的。)
A：To secure employment hopefully with your company. (希望能在贵公司任职对我来说最重要。)
Q：What current issues concern you the most？(目前什么事是你最关心的？)
A：The general state of our economy and the impact of China‘ entry to WTO on our industry. (目前中国经济的总体情況以及中国入世对我们行业的影响。)
Q： How long would you like to stay with this company？(你会在本公司服务多久呢？)
A： I will stay as long as I can continue to learn and to grow in my field. (只要我能在我的行业力继续学习和长进，我就会留在这里。)
Q：Could you project what you would like to be doing five years from now？(你能预料五年后你会做什么吗？)
A：As I have some administrative experience in my last job, I may use my organizational and planning skills in the future.
(我在上一个工作中积累了一些行政经验，我将来也许要运用我组织和计划上的经验和技巧。)
A：I hope to demonstrate my ability and talents in my field adequately. (我希望能充分展示我在这个行业的能力和智慧。)
A：Perhaps, an opportunity at a management position would be exciting.（也许有机会，我将会从事管理工作。）
如果不愿正面回答，也可以说：
It would be premature for me to predict this. （现在对此问题的预测，尚嫌过早。）
甚至还可以打趣的说：
Hypothetically speaking, I might be able to do your current job as a director.（或 CEO 或 president）((说不定，我也能做你现在主任的工作呢！)
Q： What range of pay-scale are you interested in？(你喜欢那一种薪水层次标准？)
查看(848) 评论(1) 收藏 分享 管理
标题搜索
我的存档
数据统计
- 访问量: 25240
- 日志数: 30
- 图片数: 1
- 建立时间: 2008-11-28
- 更新时间: 2014-11-18
