“误报”和“漏报”的英语说法

在翻译一篇关于静态分析的文章时，我看到了英文中的“误报”和“漏报”描述。

For all but the simplest applications, any static source code analysis tool, including
Coverity Prevent, yields:
False Negatives : True defects unreported by analysis.
False Positives : Erroneous defect reports.

False Negatives表示的是“漏报”，指真正的缺陷却没有报出来；

False Positives表示的是“误报”，指报出来的缺陷并不是真正的缺陷，即错误的缺陷报告。

另一篇文章中，也有类似的描述。

Depending on the assumptions that an analyzer makes, it is possible to have false negatives or false positives—or both.

A false positive is a warning that does not represent a real bug.

A false negative is a bug that is not reported.

以后再听到老外讲这两个词的时候，应该就明白它的意思了，哈哈。