一个人不应该依附在其他人身上,一个人应该首先自力更生。你应该自己能够独立,能够安顿你自己,那你就不会害怕了。你爱你自己的话,别人不能不爱你吧。

新概念英语第二册(第一课)

上一篇 / 下一篇  2007-03-20 10:17:05 / 个人分类:英语

PX'IZ'H$r+w\W"X0

~gZ swuE0

制作本课堂相关的资源(27.2M)相关下载

1.新概念第二册PDF版笔记.pdf下载51Testing软件测试网"s#m+~ M x/_
2.新概念第二册1-68课笔记.doc
下载51Testing软件测试网5PB4m\H`9bSM(@
3.新概念英语完美电子版教材.exe下载51Testing软件测试网+Q;lvaT
4.新概念英语论坛《新概念英语》资料补充版.chm下载
_7X8B8u'I05.新概念第二册教材PDF完美电子版NCE2.PDF下载

§Lesson1 Aprivate conversation私人谈话51Testing软件测试网0MQ O%F:t

 【TEXT】

K$Q Q;Kf(Zk\051Testing软件测试网 ^.C bC-F+h?

  Last week I went to the theatre. I had a very good seat. The play was very interesting. I did not enjoy it. A young man and a young woman were sitting behind me. They were talking loudly. I got very angry. I could not hear the actors. I turned round. I looked at the man and the woman angrily. They did not pay any attention. In the end, I could not bear it. I turned round again. "I can't hear a word!" I said angrily.51Testing软件测试网zd[K7q,WGIQ
  "It's none of your business," the young man said rudely. "This is a private conversation!"

Gw1tX*\ T#L0
参考译文
51Testing软件测试网8^wzo"W)M4oy5D

51Testing软件测试网&O!|*t x1m'e5YV

    上星期我去看戏。我的座位很好,戏很有意思,但我却无法欣赏。一青年男子与一青年女子坐在我的身后,大声地说着话。我非常生气,因为我听不见演员在说什么。我回过头去怒视着那一男一女,他们却毫不理会。最后,我忍不住了,又一次回过头去,生气地说:“我一个字也听不见了!”51Testing软件测试网JL\u"It)gn"s
    “不关你的事,”那男的毫不客气地说,“这是私人间的谈话!”

-a0}q;P1R2oSDK7k0

New words and expressions生词和短语

)R\(hTF}GA0

private  adj.私人的 

LL+\@`h"p0

  如果妈妈想看你的信,你可以说: It's my private letter.

3@ G%B.n/f$S0

  如果陌生人想进你的房子,你可以说: It's my private house.

y7] h/Ju2v0

   private life生活

$_I)pe1A DFwM7K0

  由此引申出privacy n.隐私: private life私生活51Testing软件测试网D{B9P&bKTC5s\

   It’s privacy.这是我的隐私!(不愿让别人知道的)

hc;ZL/}.y.?8ue0

  新东方是private school(私立学校),与此相反,公立学校是public school.所以, private的反义词是public.51Testing软件测试网I SujE"D}h

   eg.public公众; public letter公开信; public place公共场所

`2gF*AH0

   private还有一个值得注意的意思:普通的.51Testing软件测试网A*rJ8q8V)`I

  如: private citizen普通公民:I’m a private citizen.

*o K,r P"qk)rU@(_@0

   private soldier大兵;

In6a*o!N]A6Po\0

  我们熟悉的《拯救大兵瑞恩》就是《Private Ryan51Testing软件测试网J$B#Sy}8EdT

 

H#w ]$W7_2K V~+m0

conversation n.谈话

`Z:{.LP|HJt'n0^0

   subject of conversation :话题(天气是英国人最喜爱的话题)51Testing软件测试网Q,| ^j@IC$B

  几种谈话:

zqR&I#b PaY0

   1talk内容可正式可不正式,也可以私人: Let’s have a talk.

k9wtM1E0

   2conversation一般用于正式文体中,内容上往往不正式: They are having a conversation.51Testing软件测试网WM+i7Bh8L+E3fTh

   3dialogue对话,可以指正式国家与国家会谈:ChinaandKoreaare having a dialogue.

N|5` e5w6WVA0

   4chat闲聊,就是北京人说的” ,说的是无关紧要的事.

H9bqyK^1c gW8\0

   5gossip嚼舌头,说长道短51Testing软件测试网8^+g RGW

   have a + talk/chat/dialogue/conversation/gossip名词变动词

p.i bnIA%~{0

 51Testing软件测试网Q{6t.|7o;v [OWw+g

seat   n.座位 

f?)mahQ0

  这个词很重要,考试常考.51Testing软件测试网;d v!q(B5NEC[-|1z

   have a good seat,这里的seatplace(指地点不错),而不是chair.51Testing软件测试网^R(Ujb

  take a seat/take yourseat坐下来,就坐51Testing软件测试网 F \"?1HD:tpa9L

  下面这个句子在口语、电影里很常见: Is the seat taken?(这个位置有人吗?)

6E OqG4t/H.B*b,i0

 51Testing软件测试网 H(y,A"qb \(v

  考点:作为动词的seatsit的区别

AYg2D;BPQ a0V0

  sit--vi; seat—vt

H yM:b-}rl#s0

   eg: He is sitting there.他住在那儿.51Testing软件测试网%k-\ sxI|0C g8m*E

   You seat him.你给他找个位置.

6z4P#\o;P ^{0

   seat sb让某人就坐,后面会加人51Testing软件测试网UH.G D&b y X9S#b

   eg: seat yourselft.

;WFsP)YtQ0

         Seat him.51Testing软件测试网fOtq xg6`'rkj

 

/o a5a(?Q q^L$|0

play  n.

/`D2uEXu)`\3{0

loudly adv.大声的

xOq!b;o"si~0

angry adj.生气的51Testing软件测试网J G;@_ ?1d!E.c:[

   cross=angry;  I was angry.He was cross.

i2vAUW#HVr*qw0

   annoyed:恼火的;

#Gg|#@'}|Om0

  程I was annoyed.

2_OQ:jt(V*S!a~0

  度I was angry/cross.51Testing软件测试网1O o0_(U;p:}

  加I was very angry.

Rx$}^pJ'\-f4`FL0

  深be blue in the face: I am blue in the face.(脸色都青了,相当生气了)

@@],ANyq"i1A1\0

 51Testing软件测试网-Nn9S#L;Rk~B

bear(bore,borne) v.容忍51Testing软件测试网h3K:]M&l,wP;f

   bear,stand51Testing软件测试网"D)Y$N+jI#~1V

   I can't bear/stand you51Testing软件测试网G{F2f `r:[

   endure[in5djuE] :忍受,容忍51Testing软件测试网&g CXeI2X

   put up with :忍受51Testing软件测试网 KKV7DI"g@4G+Y

   I got divorced(离婚).I could not put up with him51Testing软件测试网 cAH!P(v

  bear/stand/endure

5rh9kC3P,cn.B `E0m0

  忍受的极限在加大

u`q#T/EF0

   put up with=bear=stand

P9@0Df n@7Vef/h%n0

   bear n. white bear

)e-s.W%S5l~ L q0

   bear hug :热情(热烈)的拥抱51Testing软件测试网?GI tP

   give sb a bear hug51Testing软件测试网K,|5F(VG_v`

 

2y|@W-P;lS)@0

business n.,生意

h'tB*y&qk0

   business man :生意人

G3D%V {^!ms0

  do business:做生意

z'|z pW6b!Z:i0

  go to some place on business:因公出差51Testing软件测试网Wqd(l$w

   I went toTianjinon business.51Testing软件测试网J] mnv6Cg"z2U M

   thing 可以指事情,也可以指东西51Testing软件测试网P3MN&W g

   business:某人自己的私人的事情

c%g#GD$tm;|0r'Cf5{0

  It's my business (指私人的事,自己处理的事)

/TU+^Q&u _,j0

   it's none of your business 不关你的事。51Testing软件测试网Kk:T4` n'tu&t

 51Testing软件测试网,b1pO _Q,TU#G9x

【课文讲解】51Testing软件测试网MSIiiR`0vE

go to the theatre51Testing软件测试网*|5UI#I0J1G`

see a film=go to the cinema

d|-P)A%a&@4d|1~ ~&p[0

go to the +地点 表示去某地干嘛51Testing软件测试网+ztBi7[irt6g

go to the doctor's去看病51Testing软件测试网P!zZtD}

go to the dairy 去牛奶店51Testing软件测试网UK owJ1M5w a e\

go to the ++ 's表示去这个人开的店51Testing软件测试网obH'y LTg4q

go to the butcher's买肉

k$T1C+L.}ZfU0

go to school:去上学

0p0a&D!EJ^4U3G1@3CI4[0

go to church:去做礼拜

:P'h%r'rZ*TS0

go to hospital(医院):去看病51Testing软件测试网!Q!JuroA~g

go to the Great Wall51Testing软件测试网#^1Y#nL*Wg A8q\

go home;home相连一定表示没有事情可做,回家休息51Testing软件测试网/@ ?DI^%IuZe&o

I am at home在家休息

g B:gst+\v/k0

enjoy, enjoy oneself:玩的开心

-U#yaoq-S$Q)e0

enjoy+sth :喜欢,从当中得到一种享受51Testing软件测试网 bNo&B4\5t)k

I like something very much./I love something.

sdgDF&T#ql0

I enjoy the class.

!B@#`Y"t&wN7M#|7x g0

I enjoy the music.

;bH2h"um#w$\ |I0

I enjoy the book.51Testing软件测试网 nm*M(O4H%J yU4m;P

enjoy the dinner/film/progeam/game51Testing软件测试网 KHN1H D

were sitting :当时正座在

uVK A#A0

过去进行时态:过去的某个时间正在发生的动作

O.P#}0v;X0

一个故事的背景往往用进行时态描述

s?T6zl%x9T*k2[L0

I+be+v(ing)51Testing软件测试网sf2b7XY He"r8}

The girl was reading a book in the garden.A boy came to her.

9E$n Ol3zK0

got :变得,表示一种变化,got angry51Testing软件测试网1v.Ey:xK/}

I am/was angry是一个事实51Testing软件测试网1_6Ceht%cRr Y

I got angry:强调变化过程

w&sflUy R0

It is hot.51Testing软件测试网"o)d#{hh

It got hot.51Testing软件测试网,y7[`*SO1m$ef;{

got取代be动词,got是一个半联系动词,可以直接加形容词51Testing软件测试网Gg NWsx.j:V

turn round:转头

q:PfO3r:V.tCW0

not pay any attention = pay no attention51Testing软件测试网ip/[2p9}ce!o

表示注意,pay attention;对什么加以注意,pay attention to sth51Testing软件测试网;tQYde@A'W

not any=no51Testing软件测试网DLwxm

I could not bear it./you./the noise.51Testing软件测试网c|P5Mn/J(v

I can't hear a word.

.MR;pk E0

美音:肯定I can[kAn]否定,I can't[kAnt]/,它的/t/是吞进去的,在读音上很难区别,只能根据上下文来定51Testing软件测试网 ^;q[D!g3J.J

 51Testing软件测试网 }-T*_6I+O"O

2.如果时间和地点连在一起,先放地点,再放时间

/fX{ ]c6l%U e9n)M0

如果问何时何地,是一个固定搭配 when and where51Testing软件测试网;T#CUxh8s k

(4)...

.VU`of#^7tc(y0

ahead of :...前面(+时间、位置)(动态的行为)51Testing软件测试网4P;Bb%K^`5^~,o?,t

ahead of time51Testing软件测试网 j3a9~%Cu B Ha

He goes ahead of me.

~!w3TX8e0ZW(eU T0

 

MKO yLA5j yR D0

5 ______ did the writer feel? Angry.51Testing软件测试网] o(cQ'w~3wt.C

a.Where b.Why c.How d.When51Testing软件测试网-_KzS kV O ?

(5) ...c...51Testing软件测试网8g-zr8vo

how——对一个方式、状态提问51Testing软件测试网 A/Z"Y~nZK_

特殊疑问词对后面的答案提问

P#u+T(XL0

angry(adj)

/jS[NjGb5y0Y0

how(adv.)——对形容词、副词、介词短语提问51Testing软件测试网z0Q6S\;p-yzR

where   ——用介词,地点

+@(C)y5F4Fnd4I0

when    ——用介词,

TAG: 英语

引用 删除 sunxue1012   /   2009-05-13 15:12:51
密码是多少啊
老婆婆 引用 删除 annayin   /   2007-03-20 11:06:53
http://www.yybest.com/Service/newc/200510/2751.html
老婆婆 引用 删除 annayin   /   2007-03-20 11:05:48
http://www.veryen.org/onlineclassroom/nce_flash_2.html
老婆婆 引用 删除 annayin   /   2007-03-20 11:05:09
11 The writer could not bear it. He could not ______ it.
a.carry b.suffer c.stand d.lift
(11)...
suffer:遭受,忍受 (精神或肉体上)+痛苦
bear: 忍受=stand
I suffer the headache.
He often suffers defeat.
 

评分:0

我来说两句

Open Toolbar