国际化里面的MUI测试

上一篇 / 下一篇  2010-08-11 20:59:49 / 个人分类:国际化测试

MUI产品一般有两种方式,一种是一个安装包,安装包中包含了该产品支持的所有语言对应的资源文件,这种安装包的好处是只安装一次,缺点是安装包可能会比较大,因为包含了所有语言对应的资源文件。另一种形式是一个安装包加多个语言包的形式,用户可以在安装了英文产品后,根据自己需要来安装不同的语言包。这种形式的好处是安装包比较小,只包含自己需要的资源文件,缺点是语言包需要单独安装,但是两种形式的测试点大同小异。

测试MUI时首先要确定当前测试的产品具体要支持哪些语言,还要确定被测产品的默认语言是什么。所谓的默认语言就是当我们的被测产品没有当前操作系统的语言对应的资源文件时我们会自动选择使用哪种语言。在测试MUI产品时,一般都会使用支持MUI的操作系统进行测试。 MUI测试主要有以下几个方面:
1 将被测产品安装到某一个语言的操作系统上时(假设被测产品包含该语言对应的资源文件),所有的字符串显示的语言都要使用和操作系统一致的语言。同时产品功能没有问题。功能测试是每一个测试点都需要保证的,测试时一般不会进行全面测试,只选择一些核心的功能点进行测试。
2 当操作系统的语言从语言A切换到语言B时(假设被测产品包含语言A和B对应的资源文件),被测产品的所有字符串显示语言会从A切换到B
3 被测产品安装到操作系统上后,检查安装目录下包含了所有需要支持的语言对应的资源文件。一个MUI产品一般支持多个语言,测试时有可能没有足够的测试操作系统来逐一的对每种语言进行安装测试,这种情况下一般只检查是否包含了所有的资源文件。
4 将被测产品安装到一个该产品不支持的语言时,产品会显示它支持的默认语言。一般情况下默认语言为英语。

以上是工作中可能会用到的一些测试点,后面有时间再继续补充


TAG:

 

评分:0

我来说两句

Open Toolbar