论各种工具使用中文版的必要性

上一篇 / 下一篇  2013-06-13 17:00:39

记得在我当初学习软件测试的时候,接触到测试工具时,我在网上寻找相应的中文版时,很多人都建议说,学习工具最好用原版,中文版容易出问题。但是我想说的是,为什么英文版会没有问题呢,不正是由于是英文版用的人多,发现问题也比较及时,所以,开发商才能及时对软件问题时行解决么。

而我们的母语是中文,在使用工具的过程中如果一直强调使用英文原版软件的话,那么对很大一批英语不好的人就是一种挑战,在学工具的时候还要同时学习英语,而在中国,英语不好的人是相当大的一批人。这就是为什么大部分人都喜欢使用中文版的软件。

由于行业内很大一部分人,由于他们接触各种测试工具比较早,而当时的工具是没有中文版的,所以,他们对于英文版的工具的熟悉程序很高,而测试行业发展到现在,当初的哪些人,大部分已经成为了行业内的知名人士。另外,由于测试技术国外发展起步的比较早,相对来说国外的英文文鲜比较多,碰到相应问题的话,查找也比较方便,所以,大部分人才会推荐使用英文版软件。

而现在我国的测试行业正在蓬勃发展,而各个软件开发商也开始重视我国的市场,像LRQTP也开始推出了相应的中文版补丁,而一个版本的BUG总是在使用中发现的。既然已经有了中文版补丁,我们为什么拿来使用呢,就算是使用中文版的过程中会出现各种各样的问题,这些问题我们全然可以提交给软件开发商,让他们进行修改。

个人认为,只有加强使用各种软件的中文版本,才能加快、加强我国IT行业的发展,也能提交各大软件厂商对软件中文版的研发力度,才能使中文版的问题越来越少。


TAG:

 

评分:0

我来说两句

日历

« 2024-04-23  
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    

我的存档

数据统计

  • 访问量: 649
  • 日志数: 1
  • 建立时间: 2013-06-08
  • 更新时间: 2013-06-13

RSS订阅

Open Toolbar