Study everyday from now on!
英语学习
上一篇 /
下一篇 2010-04-17 18:45:58
/ 个人分类:English
阅读以下背景知识,谈谈你对团队合作的理解,你的学习和工作中涉及到团队合作吗?你有什么好的团队合作方法吗? | <Backgroud Information(相关背景知识)> | 团队精神(Team spirit/Teamwork spirit)是20世纪90年代以来企业经营管理的流行概念。根据卡岑巴赫和史密斯(1993)的定义,团队是“拥有互补的技术、共同的任务、相同的目标、相互的责任感而由数量不多的人组成的集体“。
一些团队可能是勾心斗角,一盘散沙的组合;而另一些团队则可能完全是另一番面貌:大家齐心协力,互相帮助,关系融洽,精诚合作。要建立起一个相互协作、共
同奋斗的团队,就要注重团队精神的培养。首先,团队成员要有一个十分明确的共同目标,大家都将这一目标摆在最重要的位置,任何个人的利益都要服从大局。微软公司的程序语言部门是微软公司最老的部门,后来微软公司的重心转向操作系统和
应用软件,这一部门的一些产品渐渐落后于竞争对手。公司内部讥笑他们是个笨蛋团队,用户也对他们的产品进行责难。内外交困,团队士气低落。丹尼斯和吉姆授
命于危难之际,他们首先确立团队共同的目标。他们把团队大大小小的项目逐一列出,然后大家投票选出最重要的项目,接下来就是统一思想,集中所有物力、人
力、财力重点攻关,破釜沉舟。他们成功了,伟大的产品包含着团队为共同目标而迸发的炽热的团队精神。其次、团队精神还体现在团队成员之间技术互补、而价值
观、行为规范趋同,性格不互相冲突。团队充满了凝聚力,充满了友爱互助的气氛。大家团结和就像一家人,有福共享,有难同担,相互依存。最后,团队精神还表
现在每一位成员的任务,要让所有成员参与管理和决策,调动每一个人的聪明才智;另一方面,每一个团队成员都城应主动参与团队的各项事务,主动关心工作的进
展,尽职尽责、尽心尽力地为团队做贡献。 团队已成为当今企业基本的商业动作模式,它比传统的部门灵活,可以更好地利用员工的才能快速组合、部署、重组、解散。微软公司就是广泛使用团队开发项目,项目一结束,团队就解散,新的项目一来,团队再重组。) |
1.英译汉/汉译英以下标红的单词 2. 在回复栏里,挑出你自己的难点词汇进行临摹,以语音回复方式进行诵读 |
Words and Expressions List |
team spirit 团队精神 | feedback['fi:dbæk;'fi:dˌbæk] n. 反馈 |
advantage[əd'vɑ:ntidʒ] n. 优点,优势 | compatible[kəm'pætəbl;kəm'pætəbəl] adj. 谐调的,一致的 |
productive[prə'dʌktiv] adj. 富有成效的 | matching personalities 性格相投 |
thorough['θʌrə;'θə:əu] adj. 仔细周到的,技艺精湛的 | ________________ 性格相冲突 |
synergy['sinədʒi] n. 协同作用,增效作用 | recognition[ˌrekəg'niʃən] n. 赞誉,承认,公认,赏识 |
output['autput;'autˌput] n. 成果
| determine[di'tə:min] v. 决定 |
achievement [ə'tʃi:vmənt] n. 成就,成果
| attitude['ætitju:d;'ætətju:d] n. 态度 |
individually[ˌindi'vidjuəli;ˌində'vidʒuəli] adv. 个人的,个体的 | hold seminars 召开研讨会 |
complementary[ˌkɔmpli'mentəri;ˌkɔmplə'mentəri] adj. 互补的 | be conductive to ________________ |
assign[ə'sain] vt. 分配 | ________________ 创造性的思维 |
specialization[ˌspeʃəlai'zeiʃən;ˌspeʃəli'zeiʃən] n. 专业,专长 | common goals 共同的目标 |
environment[in'vaiərənmənt;in'vairənmənt] n. 环境 | share v. 分享 |
________________ n. 对工作的满意感 | briefing['bri:fiŋ] n. 情况介绍会 |
establish a team 成立团队,组建团队 | budget['bʌdʒit] n. 预算 |
be aware of 意识到…… | keep-updated ________________ |
specific[spi'sifik] adj. 具体的,明确的 | project management项目管理 |
brief[bri:f] adj. 简短的 | confusion[kən'fju:ʒən] n. 混乱 |
well structured ________________ |
收藏
举报
TAG: