你有权保持沉默，你所说的一切都将作为承堂证供。你有权请一个律师。如果你付不起律师费，我们能免费指派一名律师给你。清楚了么？

这段宣告，称为“米兰达原则”（Miranda Warning），又称米兰达警语。这个警语的名字由来，要回溯到1966年的“米兰达案”。1963年，恩尼斯托·米兰达（Ernesto Miranda） 因为绑架、性侵罪名被捕。在没有告知宪法赋予他应有的权利的情况下，米兰达坦承犯行。在法庭审判时，检方也只以米兰达的自白作为证据。此案最后由美国联邦 最高法院认定米兰达并不了解他有“不证己罪”的权利，而且在接受审讯过程中遭受威胁恫吓，因此推翻了原有的判决。米兰达后来因为有新人证与事证出现，而重新受审，最后入狱7年。