路漫漫其修远兮,吾将上下而求索~

电视剧版的《倾城之恋》

上一篇 / 下一篇  2009-03-23 23:54:37

    今天看了电视剧版的《倾城之恋》后总觉得怪怪的,这还是张爱玲写出的东西吗?

  

  张爱玲的小说总是以爱情为主线,可是却并不渲染爱情,一般言情小说中的“爱情因素”也很少,而且总是穿插了许多小市民的描写:势力的、贪财的、没落的、小气的……笔调中带着尘土的味道,一幅幅人情冷暖,圆滑世故的小人物生活的画面跃然纸上。而主人公的爱情也充斥这这种“生活”的味道,随着生活缓缓展开。即便是像《倾城之恋》这样轰轰烈烈的名字,看完后却没有半点轰轰烈烈的感觉。似乎这只是两个自私的人对感情的算计,“倾城”仅是时代背景,迫于这样一件大时代的大事件,他们的感情之路也受到了影响。仅此而已,过后生活在继续。白流苏和范柳源最后在一起了,喜剧的结果却没有多少喜剧的感觉——这只是生活。曼桢与世均错过了,仿佛也不是悲剧——这也只是生活。我是个看小说时容易把情绪陷进去的人,但张爱玲的小说我看了却没有多少情绪起伏。她有种本事,把许多足以影响主人公人生轨迹的大事件描述的仅是生活的一部分。比如《半生缘》中曼桢遭受的强奸,比如《倾城之恋》中的“倾城”。或许生活本来就是这样,当我们以为我们遇上了大事,其实这只不过是生活中的一部分。

 

  可是张爱玲的作品搬上银幕时却往往增添了许多“爱情因素”,浪漫的偶遇、甜蜜的相识、英雄救美女的桥段、凄惨的分离、念旧的痴情人……同时人物的塑造也增添了很多的温情。而这些“爱情因素”却往往不是张爱玲瑶渲染的。然而,仿佛电视剧要“好看”却是少不了这些渲染,否则谁要看“小人物”的“自私”的“生活”呢?于是乎,《倾城之恋》变成一场轰轰烈烈的华彩乐章——“一座城市的倾覆成就了一场爱情”。而原本看小说时,我却觉得这句话依然带着冷冷的色调。

  或许也正是因为如此,张爱玲的小说搬上银幕后总是没了滋味。


TAG:

测亦有道 引用 删除 系统消息   /   2009-03-24 12:46:24
现在的电视剧,能看到没几个
 

评分:0

我来说两句

日历

« 2024-05-07  
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

数据统计

  • 访问量: 10063
  • 日志数: 14
  • 书签数: 1
  • 建立时间: 2009-03-18
  • 更新时间: 2010-01-22

RSS订阅

Open Toolbar