接着把mantis的默认语言设置为中文：
|
$g_default_language = 'chinese_simplified'; |
$g_default_language是很关键的参数变量，看源码就能清楚，在mantis中显示字段内容的时候，都是用lang_get()函数，lang_get函数会根据你设定的默认语言，找lang目录下对应的语言文件，比如$g_default_language 设定为'chinese_simplified'后，那么只要遇到lang_get()，就找lang/strings_chinese_simplified.txt文件中对应的变量，界面就相应显示为相应中文。
2、新建角色
不知道为什么，mantis缺省没有测试人员角色，只有报告员角色，但是报告员角色的权限比开发员低，也就是说，如果测试员设定为报告员角色，开发员因为权限更高，可以处理测试员的缺陷状态，比如直接关闭缺陷，我认为既然mantis主要给测试人员管理缺陷用的，那么测试人员的角色权限就应该在开发人员之上。
根据以上说明，创建新的测试人员角色。还有给匿名用户新建一个匿名用户权限。
在config_inc.php中，加入
|
$g_access_levels_enum_string = '5:匿名用户,10:复查员,25:报告员,40:修改员,55:开发人员,60:测试人员,70:经理,90:管理员'; |
在lang目录的strings_chinese_simplified.txt中，查找并修改
|
$s_access_levels_enum_string = '5:匿名用户,10:复查员,25:报告员,40:修改员,55:开发人员,60:测试人员,70:经理,90:管理员'; |
……………………
查看全文请点击下载：http://www.51testing.com/html/54/n-247254.html
五、开发版本默认值功能
上一章用户定义的内容，都是通过系统自带的变量接口进行配置。但是一些内容，没有自定义的接口，怎么办？
好在mantis是开源软件，自己动手修改吧。
在提交缺陷的时候，有产品版本和目标版本，在处理缺陷的时候，有修正版本，这些版本都没有预设值，都需要自己手工选择版本，我们下一步就是通过自定义开发，给这些版本加上默认值。
1、mantis中的版本
在后台管理版本的时候，版本有两个选项：已发布、已过期。
而mantis中使用版本的地方有三个：产品版本、目标版本、修正版本。
我们需要考虑的是：mantis为什么这么设定，这么设定有什么意义。
下面是我认为的三个版本的含义：
产品版本：当前测试软件的版本。
目标版本：预期解决缺陷的版本。
修正版本：真正解决缺陷的版本。
其中产品版本一定是已经发布的，目标版本是没有发布的，修正版本有可能发布、也有可能没有发布。
